What is it?

center

Come on. You've heard of it. The manga started in 1991, written and illustrated by Naoko Takeuchi (who's apparently married to the author of Hunter x Hunter, but that's a rabbit hole for another time).

The first anime adaptation started in 1992, directed by several people through its long run:

Furthermore, there's been a host of stage musicals, live action dramas, and a second anime adaptation in 2014. Also a buttload of video games. (I play Jupiter and Merc in Jougai Rantou, btw.)

How's it connect to other stuff?

Via influence

It's hard for a magical girl story, especially an action focused one like this, to not trace its roots back to Princess Knight in some way or another.

Explicitly stated

Probable

Thematically

Transdimensional Brain Blasts

Who worked on it?